Love-Story im Polizeihauptquartier 4 (2)

Conan, Ran und Sonoko verstecken sich und lauschen der Unterhaltung von Sato und Shiratori, die sich über ihre gemeinsamen Zukunftspläne unterhalten. Sie hören nun genau, wie Kommissarin Sato sich ihre Kandidatenwahl vorstellt: Sie will Kommissar Shiratori zum Ehemann nehmen, falls der andere Kandidat, Kommissar Takagi, den Einbruchsfall, an dem er arbeitet, nicht bis zum Abend aufgeklärt hat. Conan entscheidet sich ihm dabei zu helfen...

Erstausstrahlung:	31.03.2006
	22.10.2001
Mangavorlage:	Bd. 32-33
Originalepisode:	254
Originaltitel:	本庁の刑事恋物語４（後編）
Umschrift:	Honchō no Keiji koi monogatari yon (kōhen)
Übersetzung:	Die vierte Liebesgeschichte der Kriminalpolizisten vom Hauptpräsidium (Teil 2)
Next Conan's Hint:	Verflüssiger